KULTUR

Bryan Rice første gang på dansk

Bryan Rice kan snart opleves på dansk, når han udgiver sin fortolkning af Gnags-hittet “Danmark”.              Foto: Philippe Motet Jessen.

Bryan Rice udgiver sin første single på dansk. Valget er faldet på Gnags-klassikeren “Danmark”. Med sangen ønsker Bryan Rice at sende et varmt og nødvendigt budskab ud i verden. Et budskab om fællesskab, håb, empati  og mangfoldighed.

“Danmark”, der er skrevet af Gnags frontmand Peter A.G. Nielsen i 1986, har længe haft en fast plads i den danske sangskat. Det er på grund af sangens poetiske og stærkt samlende budskab, at Bryan Rice har valgt at indspille sin personlige version af sangen. Og for første gang udgive en sang på dansk..

“Sangen har i mange omgange gjort en enorm forskel for mig, når jeg har ‘kæmpet på skyggesiden’ – som menneske, borger, kunstner, homoseksuel mand og far”, fortæller Bryan Rice

“Med den har Peter A.G. ‘sat spejle i solen’, som så har skinnet på mig, når jeg har haft behov for at føle mig som en del af fællesskabet, forstået, inkluderet og respekteret. En dag, midt i den almindelige trummerum, ramte den mig endnu en gang så klart, at jeg bare måtte synge den selv”, tilføjer Bryan Rice.

Forløber for et jubilæumsalbum

Singlen er en forløber til Bryan Rice kommende jubilæumsalbum “A Celebration -20 Years of Music”, der udkommer den 12. september. Et album, der markerer tyve år med musik, nærvær og publikum. Albummet består af både egne hits og udvalgte sange, som alle har været med til at forme ham som artist og menneske. Alle er de optaget ved et specielt jubilæumsshow i fødebyen Viby Sj.

“Det er stærkt at låne Peters ord, og publikum skråler altid med med stor indlevelse. Budskabet står altid som skrevet i granit og giver mig håb for en bedre verden”, fortæller Rice om at synge “Danmark” foran et publikum.

Peter A.G. har naturligvis givet sin tilladelse til udgivelsen.

“”Se at få den ud”, lyder det fra Gnags frontmanden.

 

Bryan Rice 20 års jubilæum: ’Louder’ end nogensinde før